2007-01-17から1日間の記事一覧
「グレート・ギャツビー」の村上春樹訳を昨年買って読んでいる。 この本は、今までに計2冊違う訳者の本を読んだが、村上春樹が絶賛するほどの感動をした記憶がない。 しかし、今回の村上春樹訳は、本当に読みやすい。出来ることなら原作本を読破するだけの英…
「グレート・ギャツビー」の村上春樹訳を昨年買って読んでいる。 この本は、今までに計2冊違う訳者の本を読んだが、村上春樹が絶賛するほどの感動をした記憶がない。 しかし、今回の村上春樹訳は、本当に読みやすい。出来ることなら原作本を読破するだけの英…